柴山農園からのお返事

田辺 恵さん おはようございます。
先日は、購入戴きまして、ありがとうございます、また掲示板へのお便りにも
重ねて、お礼を申し上げます。
口の中に入れる食品は、安全性が第一で、そのつぎに食味だと、私自信は考えています。
自分が安心して、食べている同じお米を販売することが、このお米は「おれが作ったお米だと」自信をもって、販売していきたいと思っています。
お米は主食ですから、安心して、食べられるお米を食べたい、私ばかりではなく、だれも同じだと思います。
春と秋と忙しい時期には、私も長男に農作業を手伝ってもらう年齢になりましたが、
体力の続く限り、お米作りをしていきたいと思います。

田辺さん家族の皆様に、気に入って食べてもらえて、お米作りをしてきて、良かったと
掲示板を読んで、感じました。購入戴きまして、ありがとうございます。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

☆mami☆さん　
いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
☆mami☆さん、始め大多数のお客様が常連（リピター）さんの、お客様に
購入戴いて、感謝の気持ちを忘れないように、しています。
健康で、笑顔で過ごせる事が、私は大切なことだと思います。風邪もひかずに
今年の寒い冬を過ごせたのは、☆mami☆さんの健康管理も、良かったんだと、思います。
元気に過ごせることは、大切なことですので、これからも家族の皆様が笑顔で、過ご
して下さいね。
☆mami☆さん、こちらこそ、これからも宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

アサコさん 　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
炊飯器からでる、蒸気の香りは、ないとも言えない植物系の香りと、こうばしい
香りが、なんとも言えないですね、アサコさんの気持ち良くわかります。

今年のお米作りも、本格的になってきました、３月１８日に種まきした苗は、
２センチ程に伸び、これから５月初旬の田植えに向けて、忙しい日々が続きます。
昨年は、大変な一年でしたが、今年のお米作りは、穏やかな一年になるよう、
願いながら、農作業に精を出していきます。今年のお米も、私が安心して食べられる
お米を、栽培していきます。
いつもアサコさん、ありがとうございます。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

matajiさん 　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
お送りしました、コシヒカリの玄米を気に入って、食べてもらえて、
嬉しい限りです。
私の考えの中に、口の中に入れるものは、自分が納得のいく事が、一番だと
考えています。安全なお米を販売するのは、当たり前と考えています。
試験結果は、お客様から大丈夫ですかと、聞かれたときに自信をもって
安全ですから、食べて下さいと、言えるように検査を受けました。
検査を受けないで、安全なのか解らない、お米の販売はしたくなかったからです。
今年のお米も、自分が食べても納得のいく、安心して食べられるお米を、栽培して
いきます。
matajiさん こちらこそ、宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

リョウコさん いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
リョウコさん始め、多くのお客様より美味しいお米と、食べてもらえて、嬉しく
思います。茨城県はコシヒカリの生産量では、新潟県について全国第２位の生産量で、
茨城のお米は食味も美味しいと、お米の問屋さん関係では、知られています。

私も、リョウコさんへお送りしましたお米が、気にって食べてもらえて、生産者
冥利に尽きます。これからも、柴山農園のお米を買って、良かったと言われるお米を、
栽培していきます。この度は、リョウコさん掲示板へのお便り、ありがとうございました。今後とも、宜しくお願い致します。　柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

noguさん いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
厳選米で、お米を販売して多くの皆さまから、掲示板へ投稿戴いた人数も
９００件を超えました。改めてありがたく思います、

noguさんも購入戴きました、コシヒカリが美味しいと食べてもらえて、
お米の生産農家として、嬉しいと思う気持ちと、農業を続けてきて良かったと、掲示板に目を通して改めて感じました。４歳になられた、noguさんの息子さんも
梅干しを楽しみに、待っていてくださるんですね。
たくさんの皆様に、感謝の気持ちや、叱咤激励を戴いてきたから、励みにもなったと
思いました。私も孫のいる年齢になりましたが、これからも体力の続く限り、お米
作りを続けていきたいと、考えています。
今後とも、noguさん 宜しくお願致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

小山様　先日は購入戴きまして、ありがとうございました。
お米作りは夏場の暑い時期が、農作業の主な仕事で、大変な事が多いのですが、
小山さんからの掲示板を読んで、お米作りを続けて、良かったと感じました。
我が家にも、もうすぐ２歳になる、孫がいますが美味しくて、口の中に入れるもの
ですから安心して、食べられるお米を栽培しています。
来月半ばからは、水田の作業も本格的に始まりますが、今年のお米も、柴山農園の
お米を購入して良かったと言われる、お米を栽培していきます。
この程は、掲示板へのお便りも、嬉しく読ませて戴きました。
小山さん、また宜しくお願い致します、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

☆mami☆さん こちらこそ　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
今年は例年になく、寒さの厳しい年になりました。
東北地方では、１８年前の大雪以来だそうです、厳しい冬の後に、春が来ますので
あと少しの辛抱ですね。

☆mami☆さんに、お送りしましたお米も、家族の方全員で食べてもらえて、
ありがたいです。玄米は栄養もありますし、健康には良いですね。また寒さが
続きますが、今と同じに元気に過ごしてください。
この度は、掲示板へのお便り、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

noguさん
この度は購入また食べた感想を、掲示板へ投稿戴きまして、ありがとうございました。
お送りしましたお米を、気に入って食べてもらえる事が、生産者の私にとって一番
嬉しい事です。
noguさん始め、多くのお客様より、掲示板やメール等で、購入して良かった旨の、お便りをいただくたびに、応援を受けているようで、今年はもっと美味しいお米を栽培しようと、思います。寒さの厳しい日が続いていますが、風邪などひかないよう、気をつけて下さい。noguさん 投稿ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

tomo.comさん 　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
お送りしましたお米を、気に入って食べて、いただけることが、私にとって
一番嬉しい事です。皆さまから支持されて、たくさんのリピターのお客様に
恵まれて、お米作りを続けて良かったと、掲示板を読む度に、実感しています。
tomo.comさん始め、リピターの皆さまから、掲示板を通じて励ましや応援の
言葉を戴くたびに、農作業（お米作り）を頑張ろうと改めて、感じました。
tomo.comさん こちらこそ、宜しくお願い致します。
掲示板へのお便り、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

アサコさん こんにちは。
本年も、宜しくお願い致します、いつも掲示板へお便りを、寄せて下さり
ありがとうございます。
ご注文戴きましたお米は、注文日の翌日には発送を心がけています。
定期的に購入戴きまして、生産者としてありがたく感じています。
箸休めに同封しています、梅干ですが叔父が和歌山にいてお米と交換に
送ってもらっています。我が家で作ったものではありません。
まだ寒さの厳しい日が続きますが、アサコさん風邪などひかないよう
健康に注意して、過ごしてくださいね。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

sinoさん、毎月購入戴きまして、ありがとうございます。
震災以降も、引き続き多くの皆様に購入戴きまして
お米の生産者として、大変嬉しく思います。

我が家では、今の時期春先の田植えに向けて、水田の土作りに精をだして
います。年末から天候に恵まれて、順調に進んでいます。
販売していますお米も、自信をもってお届けしていますので、安心して
食べて下さいね。
返事遅くなりましたが、今年も宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

☆mami☆さん　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
返事は遅くなりましたが、旧年中は、購入戴きまして、ありがとうございました。
昨年は、私たち農家にとって、大変な一年でした。
とくに東北地方の皆様は、いまでも辛い思いをされています。一日も早い
平穏な生活に戻れる事を念じています。

お米は、皆様に安心して食べていただけるよう、販売するお米（玄米）の検査を行
い、全ての項目で、検出せずの結果がでましたので、安心して食べて下さいね。
☆mami☆さん、本年も宜しくお願い致します、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

tomo.comさん おはようございます。
旧年中は、大変お世話になりました、返事が遅くなりましたが、本年も宜しく
お願い致します。多くの皆様から購入戴いて、ありがたく思います。
我が家にも、1歳と6ヶ月になる娘の孫がいますが、豆腐ごはんがお気に入りで
たくさん食べています。昨年は震災などで、大変な年でしたが、今年は穏やかな
一年が過ごせるよう、念じています。
tomo.comさん 、今後とも宜しくお願い致します、ありがとうございます。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

Ａｋｏｚさん　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
定期的に購入戴きまして、ありがたく思います。
多くの注文が、リピターの皆様に支えられています、厳選米のオープン以来から
永年購入いただいていますお客様には、感謝の気持ちでいっぱいです。
Ａｋｏｚさん、これからも宜しくお願いいたします。
ありがとうございます、　柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

☆mami☆さん いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
この度は、早々に投稿戴いたのに、返事が遅くなり申し訳ありませんでした。
お送りしましたお米も、家族の皆様で気に入って食べて、もらえて、生産者
冥利につきます。
苦労して栽培しましたお米が、美味しいと食べてもらえる事は、お米作りを
してきて良かったと、改めて感じました。
今年も残り少なくなりましたが、健康に注意して過ごしてください。
☆mami☆さん 、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠　

柴山農園からのお返事

能願様　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
今年は、例年になく食味の良いお米が、収穫できたと思います。
能願様始め、多くのお客様から、メールや掲示板へ購入して良かったの
連絡を戴くと、お米作りを続けて良かったと、実感します。
購入して戴きました皆様に、感謝いたします。

これからも、美味しくて、安心して食べられるお米作りをして行きます。
能願さん、返事おそくなりましたが、いつもありがとうございます。
これからも、宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

らったんさん　こんばんは。
いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
お送りしましたお米を美味しいと、食べてもらえて嬉しい限りです。
一年も振り返ると早いものですね。
今年は、まれにみる大きな災害の年でした。
残り2ヵ月程になりましたが、来年こそ穏やかな年になるよう、念じて
います。
らったんさん、朝晩の気温の差が大きくなりますが、健康に注意して
過ごしてください。
掲示板へのお便り、ありがとうございました。
今後とも、よろしくお願いいたします。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

boboさん
この度は、大変申し訳ありませんでした。
ご注文戴きました、全てのお客様には、発送前にメールにて、お米の発送日、宅配会社の伝票番号、ご注文戴きました商品名などをお知らせをしています。
なんらかの不都合で、boboさんにメールが届かなかったのかもしれません。
申し訳、ございませんでした。重ねてお詫び申し上げます。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

sinoさん この度は、購入また掲示板へのお便り、ありがとうございました。
今年は、原発事故の影響で、広範囲でいろいろな問題が、ありました。
柴山農園のお米も、行政の検査とは別に、柴山農園独自で、販売するお米の検査を
行いました。ゆめひたち、コシヒカリとも、すべての項目が、基準値以下ではなく
「検出ぜず」、の結果がでました。昨年（22年産）のお米とまったく同じ、安心して
食べられる新米が、収穫できました。

sinoさん、安心して食べられるお米ですので、新米の味を堪能して下さい。
我が家の、孫たちも、たくさん食べています。
こちらこそ、感謝の気持ちでいっぱいです。
sinoさん ありがとうございました。　柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

☆mami☆さん この度は、22年産米のコシヒカリを、食べて戴きまして、
ありがとうございました。
23年産の新米のお米も、もう少しで皆様にお届けできます。
22年産同様、今年のお米も、宜しくお願い致します。
お送りしましたお米が、家族の皆様で美味しいと気に入って、食べてもらえて
生産者として、大変嬉しいです。
こちらこそ、宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

tanaさん 　この度は購入戴きまして、ありがとうございました、
掲示板へのお便りも、重ねてお礼を申し上げます。
お送りしましたお米も、気に入って食べてもらえて、生産者として、
苦労して栽培した甲斐があります。
これからも、美味しくて、安心して食べられるお米を、販売していきます。

あと2週間ほどで、まちにまった新米の収穫が、始まります。
お米の一番美味しい時期ですので、楽しみにお待ちくださいね。
今後とも、宜しくお願い致します、ありがとうございます。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

sinoさん
いつも購入戴きまして、ありがとうございました。
今年5月初旬に、田植えした苗も、9月には新米の収穫が始まります。
振り返ると早いものですね。
私にとっても新米の収穫は一年の総仕上げで、今からとても楽しみに
しています。市町村の検査とは別に、柴山農園でも、個人的に検査を受けて
安全が確認されたお米のみを販売していきます。
sinoさん これからも宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

厳選米選択さん 　この度は購入また掲示板へのお便りを戴きまして、
ありがとうございました。
今年は3月に大きな災害（東日本大災害）があり、放射能の影響で、東北地方の
農家の方々も、つらい思いをされた方が、たくさんいると思います。
今年の新米は東北、関東地方のお米は出荷前に、検査を受けることになりました。
柴山農園の理念でもある「安心して食べられるお米を」、お届けするために、独自に
検査を受けることにしました。安心が確認されたお米のみを、販売していきます。
返事が遅くなりましたが、これからも宜しくお願いいたします。
ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

相良俊男さん 　いつも購入（年間予約）戴きまして、ありがとうございます。
一年も早いもので、今年も新米のお届けの時期になりました。
今年のお米は、平年並みに9月10日から15日前後のお届けを予定しています。
放射能の検査も市町村の検査とは別に、柴山農園でも外部検査機関で、検査を
予定しています。安全が確認されたお米を、これからも販売していきます。

お届けしていますお米も、いろいろと工夫をして玄米を食べていただき、
生産農家として嬉しく思います。
返事が遅くなりましたが、今まで同様これからも宜しくお願いいたします。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

comecoさん 　この度は、購入戴きまして、ありがとうございます。
また、早々の食べた感想も、掲示板へよせて戴きまして、重ねてお礼を
申し上げます。
多くのお客様が、玄米を食べていますが、健康にも良いので、我が家でも食べるように
なりました。我が家では柔らかめに炊くのと、自然塩を少量入れて炊いています。
もちもちした食感とプチプチした食感が玄米の持ち味ですね。
噛み締めると、お米本来の味がありますね。あと一月ちょっとで、新米の収穫が始まりますが、一番お米の美味しい時期ですので、楽しみにお待ちくださいね。
この程は、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

アサコさん　いつも購入戴きまして、ありがとうございます。
厳選米で、お米を販売以来、多くのリピターのお客様にお米を、購入戴きました。
振り返ると一年も早いものですね。水田の田んぼも、お米の穂が出てきました。
もうすぐ新米の時期になります、今年の新米の収穫は、９月１０日頃と予測をしています。新米のツヤと新米特有の香りが、なんとも言えませんね。楽しみにお待ちください。

お届けしています、お米も家族の皆様で、美味しいと食べてもらえて、生産農家として、
嬉しいです。心使いの応援の言葉まで、添えて戴きまして、重ねてお礼を申し上げます。
これからも、宜しくお願い致します。
柴山農園　柴山　誠

柴山農園からのお返事

大賀さん　先日は購入戴きまして、ありがとうございます。
お送りしました玄米を気に入って、食べてもらえて、生産者としてとても、嬉しいです。
玄米は、健康にも良いし、整腸作用もあり、女性の方は、美容にも良いと聞いています。
炊き方を覚えてしまうと、食べやすく炊くこともできますね。
私の経験でも、圧力鍋で炊くのが良いと思います。もちもち感もあり、初めは柔らかく
炊くのが食べやすいと、思います。
今年は新米も、早めに収穫できるのでわと、私も楽しみにしています。
この度は、掲示板へのお便り、ありがとうございました。
柴山農園　柴山　誠